Jupiter Crash (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Jason Cooper / Perry Bamonte / Robert Smith / Roger O\'Donnell / Simon Gallup

Ela me segue até o som do mar
Desliza para a areia e olha pra mim
É assim que acontece? É assim que se sente?
É assim que uma estrela cai?
É assim que uma estrela cai?

A noite se transforma enquanto eu tento explicar
Atração irresistível e plano orbital
Ou talvez seja mais como uma mariposa até uma chama?
Ela acaricia meu rosto com seu sorriso
Esqueça as estrelas por enquanto
Enquanto ela derrete

Enquanto isso, milhões de quilômetros de distância no espaço
O cometa em rota acaricia o rosto de Júpiter
E desaparece com um mero traço

Foi só isso? Isso foi o 'show' de Júpiter?
Meio que não era bem o que eu esperava, você sabe
E afastando-se ela se levanta lentamente
E em volta dela a noite se transforma
Em volta dela a noite se transforma

Sim, foi isso
Aquela foi a colisão de Júpiter
Atraído muito perto e foi num piscar de olhos
Apenas algumas feridas na região do impacto

Ela foi embora ao som do mar
Ela apenas se afastou de mim
Demais pra gravidade