Wendy Time (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Boris Williams / Perry Bamonte / Porl Thompson / Robert Smith / Simon Gallup

Você parece que você poderia fazer com um amigo, ela disse
Você parece que poderia ter uma ajudinha
Alguém para te fazer sorrir, ela disse
Alguém que possa entender
Compartilhar seu problema
Confortá-lo
Abraçá-lo
E eu posso fazer tudo isso
Eu acho que você precisa de mim aqui com você

Você parece que você poderia fazer com uma irmã, disse ela
Você parece que precisa de uma garota para chamar de sua, tipo
Fabuloso! Fabuloso!
Me chame de fabuloso!
E esfregando as mãos tão devagar
Você me olha toda estranha, ela disse
Você está com fome de mais?
Eu já tive o suficiente, eu disse
Por favor, deixe-me só
Por favor vá

Isso não me toca mais
Isso não me toca mais

Você sabe que você poderia fazer com um amigo, ela disse
Você sabe que você poderia usar uma palavra
Como sentir ou seguir ou foder, disse ela
E rindo quando ela se virou
Você é tudo menos ninguém
Como o último homem na terra
E quando eu morrer, eu disse
Eu vou deixar você com tudo
A porta fecha
Deixa-me frio

Isso não me toca mais
Isso não me toca mais