Open (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Bamonte / Gallup / Smith / Thompson / Willians

Eu não sei mesmo o que estou fazendo aqui
Eu realmente acho que deveria ter ido para a cama hoje à noite mas
Só uma bebida
E há algumas pessoas para te encontrar
Eu acho que você vai gostar deles
Eu tenho que dizer que nós iremos
E eu prometo que em menos de uma hora nós realmente vamos embora
Agora por que não pego outra bebida para você
Enquanto você dá um oi

Sim, só dê um oi

Então, estou agarrando-o forte
Outro copo em minha mão
E minha boca e os sorrisos
Subindo enquanto estou de pé
Para fechar e escancarar
E os sorrisos são tão claros
E eu respiro tão profundamente
E minha cabeça está ficando leve
Mas o ar está tão pesado e fechado
E eu estou começando a balançar
E as mãos em meus ombros não tem nomes
E não vão embora
Então aqui vou eu
Aqui vou eu de novo

Caindo no meio de estranhos
E são só onze horas
E eu estou olhando como uma criança
Até que alguém me desliza para o céu
E eu fico de joelhos
Assim como milhares de vezes antes
E eu fico tão travado
Tão travado
E eu estou apenas olhando para o chão
Apenas olhando para o chão
Sim, eu olho pro chão

E eu estou começando a rir
Como um animal com dor
E eu tive sangue em minhas mãos
E eu pus minhas mãos em minha consciência
E ao primeiro pequeno esforço para vomitar
Me deixa respirando por mais
E eu balanço gritando
No meu caminho para o chão
E eu volto para o meu lugar
Com as luzes e as mentiras nos meus olhos
E a cor e a música está alta demais
E minha cabeça está do tamanho errado
Então aqui vou eu
Aqui vou eu de novo

Sim eu rio e eu pulo
E eu canto e eu rio
E eu danço e eu rio
E eu rio e eu rio
E eu não consigo pensar
Onde é isso
Quem eu sou
Por que estou mantendo isso indo
Ficar bebendo
Ficar bebendo
Ficar bebendo até cair
E o jeito como a chuva
Cai forte
É como eu me sinto por dentro

Eu não consigo mais aguentar
Isso é o que eu me tornei
É assim que fica
Quando minha vida está ficando entorpecida
Eu apenas continuo movendo minha boca
Eu apenas continuo movendo meus pés
E eu digo que estou amando até morrer
Assim como estou perdendo minha respiração
E todos os sorrisos que eu visto
E todos os jogos que eu jogo
E todas as bebidas que preparo
E bebo até passar mal
E todas as caras que faço
E todas as formas que eu jogo
E todas as pessoas que conheço
E todas as palavras que eu conheço
Me fazem mal ao coração
Me sinto tão cansado

E o jeito forte como a chuva cai
É como eu me sinto por dentro