Siamese Twins (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Lol Tolhurst / Robert Smith / Simon Gallup

Eu escolhi uma eternidade disso
Como anjos caídos, o mundo desapareceu
Rindo dentro do fogo, é sempre assim?
Carne e sangue e o primeiro beijo
As primeiras cores, o primeiro beijo

Nós retorcemos sob uma luz vermelha
Sorriso enfeitiçado, gêmeos siameses
Uma garota na janela olha para mim durante uma hora
Então tudo cai em pedaços
Quebrado dentro de mim, cai em pedaços

As paredes e o telhado se movem a tempo
Pressiona uma lâmina nas minhas mãos, Lentamente pra cima das escadas
E dentro do quarto, é sempre assim?
Dançando em meu bolso , vermes comem minha pele
Ela arde e cresce com os braços estendidos
Suas pernas em torno de mim na manhã em que eu chorei

Deixe-me morrer, você não lembrará da minha voz
Eu fui pra longe e cresci
Você nunca fala, nunca sorrimos, eu grito: você não é nada
Eu não preciso mais de você, você não é nada
Isso enfraquece e desmaia, enfraquece e desmaia

Cante em voz alta: nós todos morremos
Rindo dentro do fogo
É sempre assim?
É sempre assim?
É sempre assim?