Three Imaginary Boys (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Lol Tolhurst / Michael Dempsey / Robert Smith

Caminhando pelo jardim
Nos passos de minha sombra
Veja as luzes fora
A casa de ninguém
Por entre as estátuas
Olhando para nada
O jardim se move
Você pode me ajudar?

Feche meus olhos
E segure tão firmemente
Assustado pelo que a manhã traz
Esperando por amanhã
Nunca vem
Bem fundo
O sentimento vazio
Todas as noites me deixa
Três meninos imaginários

Deslizando pela porta
Ouça minha batida de coração no corredor
Ecos
Rodando e rodando
Dentro de minha cabeça
Vagueando os degraus
Eu vejo os passos atrás de mim
Desaparecendo
Você pode me ajudar?

Feche meus olhos
E segure tão firmemente
Assustado pelo que a manhã traz
Esperando por amanhã
Nunca vem
Bem fundo
O sentimento vazio
Todas as noites me deixa
Três meninos imaginários cantam em meu
Durma doce criança
A lua mudará sua mente

Veja o reflexo rachada
Parado imóvel
Diante do espelho do quarto
Sobre meu ombro
Mas ninguém está lá
Sussurros no silêncio
Bem atrás de mim
Bem atrás de
Você pode me ajudar?

Você pode me ajudar?