Real Snow White (tradução)

Original

The Cure

Compositor: Cooper

Você tem o que eu quero...

Oh yeah!
É só por essa noite
E eu vou devolve-lo amanhã eu juro
Ela mal pode respirar
Não fique encarando
Eu sei o vestido é apertado
Mas era tudo que eu tinha pra vestir
Me dê o que eu preciso
Por favor compartilhe
Você sabe que é apenas certo
E eu nunca mentiria pra você
Eu não ousaria...

Eu fiz uma promessa para mim mesmo
Eu não começaria com ninguém além de você...
Você sabe como é com essas promessas
Feitas no calor do momento
Elas são feitas para serem quebradas em duas
Algumas vezes a única coisa a se fazer

Oh não!
Está tudo voltando
Como eu vim para um pegajoso buraco aberto há três dias
Não vi o sinal
Vá devagar
Muito ocupado sintonizando estática no rádio
Ela assobiou isso numa canção
'Não vá..
Isso sempre desvanece para o preto'
Mas é o porque eu amo a viagem
É tão inevitável

Eu fiz uma promessa para mim mesmo
Eu não cairia por mais ninguém além de...
Você sabe como é com essas promessas
Feitas no calor do momento
Elas são feitas para serem menos do que parecem
Sempre que você tem o que eu preciso

E você tem o que eu preciso...

Aaaaiiieee!
Para o serviço com um sorriso
Eu tenho que andar dentro em minhas mãos
E rolar de graça
Você diz que isso tudo é a mesma coisa
Ennui...
Você não é a verdadeira branca de neve
A verdadeira branca de neve está nos meus joelhos
Eu não precisei pegar identidade
É simplesmente altura mínima
E se vestir todo
Em sete jeitos de agradar

Eu fiz uma promessa para mim mesmo
Eu não ficaria com mais ninguém além de..
Você sabe como é com essas promessas
Feitas no calor do momento
Elas são feitas para serem quebradas um dia
Se não há tempo de fugir

Uh-oh!
Ela não foi feita para reluzir
Ela só foi realmente feita para brilhar
Eu deixei ela no escuro
Não compareci
Tranquilo sugando uma linha...
Era uma arma complicada para recarregar
E eu não cheguei ao fogo
Hi-ho!
Ela saiu para trabalhar por um tempo
Eu deveria ter terminado com mais
Alto do que baixo

Eu fiz uma promessa para mim mesmo
Eu não pararia com ninguém mais além de...
Você sabe como é com essas promessas
Feitas no calor do momento
Elas são feitas antes de certo se tornar errado
Sempre que você tem o que eu quero

E você tem o que eu quero...

Oh yeah!
É apenas por essa noite
E eu vou devolvê-lo amanhã
Eu juro